| ¿Quienes Somos? |
Somos un grupo de jugadores del Mmorpg táctico Dofus de Ankama Games, pertenecemos al gremio Amnesiac, en el servidor ALMA. Nuestra misión como gremio es poder generar un ambiente de sano entretenimiento y cooperación dentro del juego, también poder hacer de este gremio uno de los mas destacados y poderosos, basándonos en la confianza, amistad y unión entre nosotros.... y las ganas de "patearles" el trasero a los otros gremios.
E mail:
Dofus.Amnesiac@gmail.com |
Menu |
|
|
| Categorias |
|
|
| Imagen Destacada |
|
|
| Wakfu Episodio 5: Los 5 Magníficos |
| martes, 5 de mayo de 2009 |
Los 5 magníficos hacen su llegada a Dofus-Amnesiac, ya están disponibles en su versión en español. Quisiera agregar un par de detalles con respecto al capitulo.
Este ha sido el episodio mas accidentado al momento de subtitular, tuve ciertos problemas con los nombres de algunos personajes y con algunos dichos utilizados dentro de los diálogos. En el caso de los Taurus (nombre original en francés) no hubo mucho problema ya que fue sustituido por el nombre Tauros. Los Flaqueux representaron cierto dolor de cabeza, en un comienzo estaba empecinado en ofrecer una traducción o una adaptación al español del nombre real (el nombre deriva de Flaq, charco en francés) pero de tanto darle vuelta no llegue a nada concreto, por lo tanto decidí dejar el nombre tal cual, en su versión original, así no cometía ningún error por falta de vocabulario.
Otro detalle digno de nombrar es que inexplicablemente el capitulo tiene un peso superior a los anteriores, pesa mas del doble de lo acostumbrado, desconozco el motivo, aun así esta disponible para quien quiera descargarlo.
Cap. 5 : Los 5 Magníficos
Ver Online - Descargar
Etiquetas: Noticias Gremio, Videos, Wakfu |
posted by Stock @ 14:06  |
|
| 8 Comments: |
-
Hola, cuando subiran los demas capitulos???
son o almenos eran el unico "fansub" q esta traduciendo al español. Sigan adelante porfavor D:
-
si por favor kuando seguirarn trduciendo ya me los kiero ver... esta hasta bn ala baina xD
-
hola siguen traduciendo la serie wakfu si no lo hacen y saben alguien que lo haga o teneis los capitulos porfabor enmiarmelo o comunicarmelo a mi correo ninntendo619@hotmail.com porfa y esta wapisimos los capitulos k teneis
-
hola me gustaria que subieran más videos, ya que son muy buenos en calidad y en traducción y no he encontrado algun otro lado donde lo hagan, porfavor suban los demás capitulos si pueden se los agradeceria :D
-
Hola a todos!
Bueno, segun parece el gremio amnesiac de dofus esta abandonado (si buscan el gremio en la pag. oficial de dofus dira que solo tiene 1 miembro y tiene el mismo nivel que aparece en este blog), por lo que imagino esta pagina tambien ha sido abandonada. Entonces estaria bueno que TU y todos los que leen esto y les guste la serie Wakfu posteen capitulos en estos comentarios, asi como voy a postear yo ahora:
Capitulo 9 (calidad HD):
Parte1
http://www.megaupload.com/?d=XQMNL5Q0
Parte2
http://www.megaupload.com/?d=41VVZUTB
Parte3
http://www.megaupload.com/?d=6ORO7DW0
Capitulo 9 (calidad media):
http://www.megaupload.com/?d=32F34DVI
Capitulo 10 (calidad excelente):
Parte1
http://www.megaupload.com/?d=70YDPBRU
Parte2
http://www.megaupload.com/?d=J83TKX44
Recuerden buscar que si yo pude encontrar uds tambien! si encuentro mas los pondre en este mismo lugar
Saludos!
-
Cap.6:
http://www.megaupload.com/?d=0KB13TXN
-
Cap 8:
http://www.megaupload.com/?d=CRV1TZUQ
Busquen!!!!!! :P
-
ERROR
en el post anterior no era 8 era 7 je :P
|
| |
| << Home |
| |
|
|
|
|
Hola, cuando subiran los demas capitulos???
son o almenos eran el unico "fansub" q esta traduciendo al español. Sigan adelante porfavor D: